Yesterday, I had a chance to attend a funeral of a friend and past business partner. It’s a time for departure but also an event for regaining lost acquaintance. 昨日、知り合いであり、仕事を一緒にさせて頂いた知人の葬儀に参列した。 ちょっとご無沙汰していた人たちとお会いすることが出来た。冠婚葬祭と言うのは家族だけをつなぐのではなく、その故人に関わった人たちが別の次元で再度つながりを表す場所でもある。これも絆かな。
https://yeyshonan.wordpress.com/japanese-funeral/attending-funerals/
www.yeyshonan.com 